Tytuł jest nadany nie przez autora, a przeze mnie i nie ma nic wspólnego z poprawnością polityczną. Zgadzam się z Panem w stu procentach, że w Polsce obchodzimy Święta Bożego Narodzenia, ale ponieważ impreza nawiązywała silnie do tradycji amerykańskich a nie polskich, zdecydowaliśmy się na ten tytuł. Przykro mi, jeśli poczuł się Pan nim jakkolwiek urażony, nie było to moim zamiarem.

Atam, gadanie. Jeżeli przeczytał Pan artykuł na Wikipedii, zwrócił Pan uwagę na poparty źródłem fragment:

„There is a common misconception that the word Xmas stems from a secular attempt to remove the religious tradition from Christmas[3] by taking the „Christ” out of „Christmas”, but its use dates back to the 16th century.”.

Impreza dotyczyła świąt w wydaniu amerykańskim i trudno mi znaleźć jakikolwiek argument, dla którego użycie tytułu nawiązującego do tamtejszej tradycji i zakorzenionych w kulturze i języku określeń było nie na miejscu.

Piszę to szczególnie w kontekście mylnie przytaczanej przez Pana tezy, że „(…) stosowania politpoprawności z której słowo Christ (Chrystus) z okazji Świąt zamienia się w jakiegoś X-mana.”.

Drogi Panie Marku. Zastanawia mnie ta przemożna chęć wyszukiwania niby-błędów, a także swobodnego nadinterpretowania ich przyczyn. Chcemy podyskutować o winie , a nie o języku i politycznej poprawności. Nie ” czepiajmy” się wszystkiego wokół, a jeśli już to nie róbmy tego na portalu winiarskim. A „na marginesie”, nie wiem jaki amerykański diabeł podszepnął Panu użycie word „sorry” instead of polskiego „przepraszam”. Pozdrawiam i więcej luzu na święta życzę.